Talking about wandelende muziekencylopedieën: André Vermeulen was vandaag de centrale gast in ‘De zomer van 2015′. Nu kan zo’n gigantische kennis al eens leiden tot gimmickry en jammer genoeg misbruikte Vermeulen zijn kennis met een flauwe gimmick als thema voor de aflevering van vandaag. Artiesten die hun eigen songs verneuken door ze in een andere taal op te nemen; het was decennia geleden gemeengoed. Zo hoorden de Radio 1-luisteraars vandaag Sting twee keer voorbijkomen. Eerst met The Police en een Japanse vertaling van ‘De do do do de da da da’ en meteen daarna solo met een Portugese vertaling van ‘Fragile’. Het was tot twee keer toe afschuwelijk. Maar het kon nog wansmakelijker zoals David Bowie bewees met ‘Space Oddity’ dat in het Italiaans, euhm, iets Italiaans was over ragazza’s ofzo. Echt gruwelijk werd het pas met Peter Gabriel z’n Duitse versie van ‘Games without frontiers’. Meteen was het dieptepunt qua muzikale wansmaak bereikt. Wàt een afknapper zeg, deze aflevering van ‘De zomer van’. Voor het eerst heb ik dan ook geen top 5, daar ik het thema van de dag echt haatte. Ik dacht nog even aan The Beatles die hun vroege hits in’t Duits opnamen, maar bij nader inzien was dat toch ook maar één van hun weinige mislukte carrieremoves. Morgen kan het alleen maar beter. Dan laat Stef Kamil Carlens insecten los in de Radio 1-studio. Evert Venema heeft duidelijk een insectenfobie, want hij geeft morgen de presentatiefakkel over aan Lieve De Maeyer. Geen gebrek aan liedjes over insecten, overigens. Er zijn natuurlijk de overbekende insecten-songs zoals ‘The fly’ van U2, ‘Flyswatter’ van eels, ‘Day of the locusts’ van Bob Dylan, ‘The caterpillar’ van The Cure, ‘The bug’ van Mark Knopfler’, ‘Red mosquito van Pearl Jam… noem maar op. Maar bij insecten denk ik in de eerste plaats aan The Handsome Family. Zowat de helft van hun songcatalogus wordt bevolkt door dieren en er zitten ook enkele parels over insecten bij, zoals de eerste 3 uit mijn top 5:
1. The Handsome Family :: Glow worm
2. The Handsome Family :: Caterpillars
3. The Handsome Family :: Flies
4. Devendra Banhart :: Lazy butterfly
5. Vashti Bunyan :: Glow worms
Roen's Ranch 